Cara opuszczająca pokaz kolekcji Stelli McCartney SS14 PFW

Jedną z atrakcji bycia modelką jest niewątpliwie fakt, iż można dostać wiele niesamowitych ubrań. Jednak Cara Delevingne zrobiła jeszcze inną rzecz - otóż opuszczając budynek, w którym odbył się pokaz miała na sobie ten sam strój, który prezentowała na wybiegu chwilę wcześniej! Z różnych źródeł wynika, iż Stella McCartney postanowiła sprawić prezent modelce i podarowała jej ten strój, który jej się spodobał :)

A Wy co o tym sądzicie? Jak Waszym zdaniem Cara wygląda? Jak wypadła podczas pokazu, który o którym napisałam w poprzednim poście?
Komentujcie! Nie bójcie się! :)

Paris Fashion Week 2013 - Stella McCartney SS14

W dniu dzisiejszym Cara pojawiła się na wybiegu prezentując kolekcję Stelli McCartney SS14 podczas piątego dnia Paris Fashion Week. 
Na wybiegu towarzyszyła jej ex-aniołek VIctoria's Secret Miranda Kerr. 
Wśród widowni była Salma Hayek a także sam Paul McCartney - ojciec Stelli. 

Nowa kolekcja Stellu to typowy ukłon w stronę kobiecej siły, ale o wiele bardziej romantyczny, pewny siebie. Jej kolekcja to sukienki zaciskane w talii z szyfonu, koronki i wzór pięknych kwiatów, które zostały wyhaftowane. O swojej kolekcji Stella mówi: "Kolekcja jest wielkim świętowaniem lata."

Cara również wypowiedziała się na temat nowej kolekcji Stelli: "Nie ważne co ubierzesz od Stelli - czy to jest sukienka czy dres - czujesz się elegancka"

ENGLISH VERSION: Cara walked in the hotly anticipated Stella McCartney show on day five of Paris Fashion Week.

Hot on the heels of the bushy-browed young model was industry heavyweight and ex-Victoria's Secret Angel, Miranda Kerr.

"No matter what you wear from Stella - whether it's a dress or a tracksuit - you feel a sense of elegance without having to try," Cara told Vogue afterwards.

New Role! Cara is going to apear in "London Fields"/ Nowa rola! Cara ponownie pokaże swój talent aktorski!

W sieci pojawiła się informacja, iż Cara ma zagrać w nowym filmie wyreżyserowanym przez Mattew Cullena. Film będzie adaptacją książki "London Fields" Martina Amisa.

Razem z Carą w filmie wystąpią Amber Heard, Billy Bob Thornton i Jim Sturgess.

ENGLISH VERSION: Cara is going to apear in "London Fields". Directed by Mattew Cullen. Cast includes: Amber Heard, Billy Bob Thornton and Jim Sturgess.

Opis książki:

Akcja "Pól Londynu" rozgrywa się u progu nowego milenium, w atmosferze nadciągającej zagłady. Po oświetlonych stojącym coraz niżej słońcem ulicach Zachodniego Londynu krążą bohaterowie powieści. Mamy mordercę, mamy ofiarę morderstwa, mamy "jelenia". Każdy ciągle szuka kogoś lub czegoś, przeważnie miłości. A jest to historia miłosna. Ale ofiara - Nicola Six - szuka czegoś i kogoś innego: swego mordercy. Zna czas, zna miejsce, zna motyw, zna sposób. Tylko nie zna człowieka.
Narrator wchodzi do podejrzanego pubu i zastaje tam zgromadzonych głównych aktorów swojego dramatu, czekających tylko na rozpoczęcie...

Nie wiadomo jeszcze jaka rola przypadła Carze. Jak tylko będzie wiadomo kogo zagra, ta informacja pojawi się na blogu.

Vogue Australia October 2013

Cara pojawiła się w najnowszym, bo październikowym wydaniu magazynu Vogue w Australii. Modelka na okładce pojawia się ubrana w suknię oraz koronę z kolekcji Dolce&Gabana. Na ramionach natomiast narzucono płaszcz Burberry.

Korona na jej głowie według śmiałych komentarzy nie znaczy tylko tego, że Cara jest obecnie na szczycie (jest jedną z najbardziej rozchwytywanych modelek) ale także to, że posiada dosyć spory majątek, który cały czas się powiększa oraz spadek, który na nią czeka. 

A Wy co o tym sądzicie? Czy Cara może w przyszłości być uznawana za ikonę, tak jak Naomi Campbell czy Kate Moss? Czy może już możną ją nazwać ikoną?

PRZETŁUMACZONY ARTYKUŁ Z TEGO NUMERU UKAŻE SIĘ TUTAJ WKRÓTCE!

Oto zdjęcia z wnętrza wydanie październikowego Vogue Australia. 

Vogue UK - September 2013 - photos

We wrześniowym numerze brytyjskiego Vogue'a można znaleźć sesję zdjęciową Cary i Pharrella Williamsa.

Przetłumaczony artykuł pojawi się wkrótce!

Oto zdjęcia z tego numeru. 

PLOTKI/RUMOURS

PLOTKI - RUMOURS

W sieci, a dokładniej na stronie DailyMail.co.uk ukazał się artykuł, iż Cara spotyka się obecnie z aktorem, z którym gra w filmie ,,Kids in love" - Aki Omoshaybi. Nie jest to potwierdzone, dlatego powinniśmy traktować to jako plotkę. Ponoć aktor zaprzeczył jakoby Cara spotykała się z Harrym Stylesem z One Direction. I po jednej z imprez zabrał Carę taksówką do domu. Prasa wzięła to za potwierdzenie ich związku xD Dopóki ani Cara ani Aki nie potwierdzą tego, trzeba to traktować jako plotkę. A Wy co o tym sądzicie?

English version: DailyMail.co.uk - think that Cara is dating with her co-star Aki Omoshaybi who has been filmed with her movie ,,Kids in love". Aki denied rumours that Cara is dating Harry Styles. He said: ,,Cara is definitely not dating Harry". Besides, Aki took Cara home in a taxi. For me actually this is rumours. Cara or Aki have to confirm it or denied it. 
What are you thinking about it?

Aki Omoshaybi

Cara and Harry Styles (London Fashion Week)

Milan Fashion Week - Fendi SS14

Wczoraj odbył się pokaz włoskiego domu mody Fendi. Jest on znany głównie z produkcji butów, futer, a przede wszystkim torebek Jedną z modelek prezentującą kolekcję SS14 była Cara Delevingne. 

Oto zdjęcia z tego pokazu: